Prevod od "di popolo" do Srpski

Prevodi:

za narod

Kako koristiti "di popolo" u rečenicama:

E CHE IL GOVERNO DI POPOLO DAL POPOLO PER IL POPOLO
"I da æe ova nacija, milošæu Božijom, imati novo raðanje slobode...
Beh sì, più esattamente siete una parte di popolo
Da, vi ste zapravo predstavnici naroda.
Comunque Joe fu acclamato a furor di popolo
Mada, to je bila popularna nagrada.
Parlo di razza, non di popolo!
Nisam rekao "ljudi ", veæ "vrsta."
Oh Gesù! Un'altra voce di popolo... evviva!
Oh-ho, Bože, još netko se javlja.
ln carne e ossa a casa tua, richiesto a furor di popolo ho qui per te......Ernie!
Uživo, u tvom stanu, vraæa se na zahtev obožavaoca predstavljam ti Ernie-a!
Quale era destino di bambina figlia di ebrei, nemici di popolo, condannati a gulag a vita?
Kakva bi bila sudbina male jevrejske devojèice, æerke Jevreja, narodnih neprijatelja, osudjenih doživotno na gulag?
Che razza di popolo civilizzato mangerebbe il corpo e il sangue del suo salvatore?
Kakav civilizovan narod jede telo i krv svog spasioca?
che questa Nazione, guidata da Dio, rinasca nella liberta', e che l'idea di un governo di popolo, dal popolo, per il popolo, non abbia a perire dalla Terra'.
Da æe se ovaj narod, uz Božiju pomoæ, izboriti za novo roðenje slobode i da vladavina naroda, od naroda, za narod, ne sme nestati sa lica zemlje."
Ah! come sta solitaria la città un tempo ricca di popolo! E' divenuta come una vedova, la grande fra le nazioni; un tempo signora tra le province è sottoposta a tributo
Kako sedi sam, posta kao udovica, grad koji beše pun naroda! Velik medju narodima, glava medju zemljama potpade pod danak!
verranno contro di te dal settentrione con cocchi e carri e con una moltitudine di popolo e si schiereranno contro di te da ogni parte con scudi grandi e piccoli ed elmi. A loro ho rimesso il giudizio e ti giudicheranno secondo le loro leggi
I doći će na te s kolima i s kolicima i s točkovima i s mnoštvom naroda, i opkoliće te sa štitovima i štitićima i šlemovima; i njima ću dati sud da ti sude svojim sudom.
Dicevano infatti: «Non durante la festa, perché non succeda un tumulto di popolo
Ali govorahu: Ne o prazniku, da se ne bi narod pobunio.
Lo seguiva una gran folla di popolo e di donne che si battevano il petto e facevano lamenti su di lui
A za Njim idjaše mnoštvo naroda i žena, koje plakahu i naricahu za Njim.
0.87814378738403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?